这是一次传统曲艺与当代学子面对面的艺术交流,更是当代青年与传统文化的一次“双向奔赴”。5月15日至5月19日,苏州市评弹团进行了中篇苏州弹词《雷雨》浙江行系列巡演,先后走进浙江传媒学院、浙江工商大学、浙江大学、浙江工业大学等四所高校,为上千名学子奉献出了精彩绝伦、别出心裁的苏州评弹表演,在几所高校之间迅速掀起了一阵鉴赏评弹、重温经典的观演热潮。
“黄金阵容”带来
全面优化的“升级版”
中篇苏州弹词《雷雨》由苏州市评弹团创作、演出,苏州大学教授、曹禺研究名家朱栋霖教授担任改编指导,自面世以来好评如潮,不仅成为苏州市评弹团脍炙人口的保留剧目,也成为当代戏剧改编的一例成功范式。
哈佛大学著名汉学家李欧梵评价道:“从话剧到评弹,从文学经典到当代审美,从古典美学到文化创新,评弹《雷雨》完成了现代转型。”北京大学教授钱理群认为:“这个戏完成了从话剧到评弹、从上世纪30年代到21世纪的今天的两个转变,既演出了爱情的真挚和复杂,又刻画了人性更深层次的东西,更符合现代年轻人的审美情趣。”
中篇苏州弹词《雷雨》曾荣获第六届中国曲艺最高奖牡丹奖等多项殊荣,几年间走进京、津、沪、苏、浙、中国台湾等各大剧院以及北大、清华、南开、复旦、交大、香港中文大学、澳门大学等近百所著名高校,无数年轻观众因《雷雨》走近苏州评弹、热爱苏州评弹,这便是评弹《雷雨》最大的成功和收获。
中篇苏州弹词《雷雨》分为“山雨欲来”“夜雨情深”“骤雨惊雷”三回,既保留了曹禺剧作扣人心弦的情节脉络和深刻蕴藉的精神内核,而又融入了苏州评弹的趣味和特色,在体现曹禺剧作原汁原味的同时,充分显示出苏州评弹“说、噱、弹、唱”的艺术特征以及江南文化的独特气质,堪称中国话剧经典在曲艺舞台上的创造性转化和诠释。
p__zhe_shi_yi_ci_chuan_tong_qu_yi_yu_dang_dai_xue_zi_mian_dui_mian_de_yi_shu_jiao_liu__geng_shi_dang_dai_qing_nian_yu_chuan_tong_wen_hua_de_yi_ci_
chuan_tong_wen_hua_de_yi_ci__shuang_xiang_ben_fu___5_yue_1_5_ri_zhi_5_yue_1_9_ri__su_zhou_shi_ping_dan_tuan_jin_xing_liao_zhong_pian_su_zhou_dan_
_lei_yu__zhe_jiang_xing_xi_lie_xun_yan__xian_hou_zou_jin_zhe_jiang_chuan_mei_xue_yuan__zhe_jiang_gong_shang_da_xue__zhe_jiang_da_xue__zhe_